Histoire des Indes, l’arbre des Banianes

Voici le « Plan exact de Gomron ou du Bandar Abassi, de l’Isle d’Ormus et des Isles voisines », où Jean-Baptiste Tavernier a représenté le gros arbre des Banianes près de Gomron en Inde.

Plan_exact_de_Gomron_ou_du_Bandar_Abassi__de_l'Isle_d'Ormus_et_des_Isles_voisines_-_Tavernier_Jean_Baptiste_-_1677

Puis, il nous décrit un autre banyan près de Surate où se déroulent d’étranges pratiques.

« L’arbre est de la même espèce que celui qui est proche de Gomron. Les francs l’appellent l’arbre des Banianes, parce qu’aux lieux où il y a de ces arbres, les idolâtres vont se mettre dessous ou auprès de quelqu’un de ces grands arbres. »

Les six voyages de Tavernier

Les six voyages de Jean-Baptiste Tavernier, Livre troisième, chapitre IV, 1676, pp.376-379.

Cinquante ans après la publication de l’estampe de Tavernier, le graveur Bernard Picart l’utilise comme source pour sa gravure intitulée « Diverses Pagodes et Pénitences des Faquirs ».

[Illustrations_de_Cérémonies_et_coutumes_[...]Picart_Bernard_btv1b23005558.JPEG_crop_591x484

« Tavernier nous dit avoir vu près de Surate divers Faquirs, tels qu’ils sont représentés ici, nous les décrirons conformément à son recit. On voit donc aux environs de Surate sous un grand Arbre des Banians plusieurs Pagodes consacrées à des Idoles. La Pagode qui touche le plus gros tronc de cet Arbre, est dédiée à Mamaniva, dont on voit paraître la tête diforme du milieu du creux de ce tronc. On voit aussi quelque dévots prostrés devant cette monstrueuse Idole, et un Bramin recueillant les aumônes qu’on fait de Riz, de Millet. »

Bernard Picart, Cérémonies et croyances religieuses des peuples idolâtres, 1728, volume 2, p.9.

7 réflexions sur “Histoire des Indes, l’arbre des Banianes

  1. Ping : Archive | Blog de Nicolas Sellier - RSS

  2. Une des images de l’article a une tache d’encre en censure… (une femme embrasse le pénis d’un pénitent)

    Titre : Cérémonies et coutumes religieuses des peuples idolâtres, représentées par des figures dessinées de la main, de Bernard Picard. Avec une explication historique et quelques dissertations curieuses. Tome 2
    Éditeur : J. F. Bernard (Amsterdam) – Date d’édition : 1723-1728

    https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k15112457/f20.item

  3. Ping : Index : symboles, mythes, textes divers – Krapo arboricole

Laissez vos mots...

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s